本报记者 陈一鸣
图为巴西女高音歌唱家玛丽利娅·瓦加斯在演唱歌曲。 威廉·科埃略·维亚纳摄
“我喜欢你,我国……”近来,在巴西里约热内卢市立剧院,巴西女高音歌唱家玛丽利娅·瓦加斯用中文演唱《我喜欢你,我国》《我的祖国》等我国歌曲,引来观众阵阵掌声。
“玛丽利娅以演唱中文歌曲的方法问候巴中公民的友谊,为这次扮演赋予特别含义。”巴西我国友爱协会主席恩里克·达诺布雷加在承受本报记者采访时说,这场艺术扮演架起了两国公民的友谊桥梁。
除了歌曲演唱外,中巴两国观众还欣赏了舞龙舞狮、桑巴舞等精彩节目。活动结尾,全场观众一起起立,挥舞中巴两国国旗,伴随着愉快的音乐欢欣鼓舞,共迎春天的到来。
此次扮演由我国驻里约热内卢总领馆和里约科帕卡巴纳要塞乐团一起主办,我国海油巴西公司资助支撑,中资组织、华裔华人代表等各界人士近2000人到会。
我国驻里约热内卢总领事田敏在致辞中表明,今年新年期间,里约州议会、友华组织、侨团等别离举办庆祝活动,使新年逐步成为巴西文明中的一抹亮色。2025年是执行中巴两国首脑重要一致、构建中巴命运一起体的局面之年。我国驻里约热内卢总领馆愿与领区各界一道,不断推进领区内各范畴协作朝更广规模、更高质量、更优结构的方向拓宽,更好服务两国现代化进程。
里约州议会副议长、巴中议员战线主席蒂娅·茹表明,文明具有逾越国界的力气,是衔接巴中两国间协作与友谊的桥梁。作为里约州非物质文明遗产,科帕卡巴纳要塞乐团用音乐拉近两国公民意灵间隔,丰厚民众精力文明生活。
“很快乐有时机支撑这次扮演活动,协助而且见证乐团的青年乐手们经过勤奋努力,用音乐改变命运,架起中巴两国友谊的桥梁。”我国海油巴西公司总经理黄业华说。
科帕卡巴纳要塞乐团主要由穷户社区青少年组成。曩昔,因为资金短缺,乐团一度接近闭幕。我国海油巴西公司向深陷窘境的乐团伸出援手,乐团不只得以重生,还被列入里约州非物质文明遗产名录。2024年9月,该乐团初次赴华参访,为我国民众带去了精彩的巴中歌舞扮演,并在北京钓鱼台国宾馆举办的庆祝我国—巴西建交50周年款待会上扮演。
“文明沟通互鉴是推进人类文明前进和世界和平开展的重要动力,也为巴中两国务实协作和民意相通搭建了重要桥梁。”科帕卡巴纳要塞乐团艺术总监玛西娅·梅尔基奥尔说:“乐团将愈加积极地参加巴中音乐文明沟通活动,用音乐拉近两国公民的心灵间隔。”